Privatumo politika
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-09-17
1. Bendrosios nuostatos
Ši privatumo politika paaiškina, kaip MB „Odoja“ (toliau – „mes“) renka, naudoja ir saugo jūsų asmens duomenis, kai lankotės svetainėje deco-maestro.com arba perkate mūsų prekes.
Duomenis tvarkome vadovaudamiesi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679 (BDAR) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
2. Duomenų valdytojas
- Pavadinimas: MB „Odoja“
- Juridinio asmens kodas: 306686790
- PVM mokėtojo kodas: LT100016872311
- Buveinės adresas: Taikos pr. 63-129, LT-50435 Kaunas
- El. paštas: info@odoja.lt
- Telefonas: +370 686 39036
Visais klausimais dėl asmens duomenų tvarkymo galite kreiptis nurodytais kontaktais.
3. Kokius duomenis renkame
3.1. Kai pateikiate užsakymą
Prekes galima įsigyti nesikuriant paskyros – užsakymą pateikiate kaip svečias. Tokiu atveju renkame:
- Vardą ir pavardę
- El. pašto adresą
- Telefono numerį
- Pristatymo ir sąskaitos išrašymo adresą
- Įmonės pavadinimą, kodą ir PVM kodą (jei perkate kaip juridinis asmuo)
- Užsakymo turinį, sumą ir apmokėjimo būdą
3.2. Kai kreipiatės per kontaktų formą arba el. paštu
- Vardą
- El. pašto adresą
- Telefono numerį (jei jį nurodote)
- Jūsų žinutės turinį
3.3. Automatiškai renkami techniniai duomenys
- IP adresą
- Naršyklės tipą ir versiją, įrenginio tipą
- Apsilankymo datą, laiką ir peržiūrėtus puslapius
- Nuorodą, iš kurios atėjote į svetainę
3.4. Ko nerenkame
Svetainėje nenaudojame jokių analitikos ar rinkodaros sekimo priemonių – nei Google Analytics, nei socialinių tinklų pikselių, nei reklamos sekiklių. Jūsų naršymo elgsenos nesekame ir neprofiliuojame.
Taip pat nerenkame specialių kategorijų duomenų (sveikatos, politinių pažiūrų, religinių įsitikinimų ir pan.). Mūsų prekės skirtos profesionaliam naudojimui, todėl nesitikime, kad svetaine naudosis jaunesni nei 16 metų asmenys, ir sąmoningai jų duomenų nerenkame.
4. Kodėl ir kokiu pagrindu tvarkome duomenis
| Tikslas | Teisinis pagrindas | Saugojimo terminas |
|---|---|---|
| Užsakymo vykdymas, pristatymas, garantinis aptarnavimas | Sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.) | Sutarties galiojimo laikotarpiu ir 10 metų po jos pabaigos |
| Apskaitos dokumentų (sąskaitų faktūrų) išrašymas ir saugojimas | Teisinė prievolė (BDAR 6 str. 1 d. c p.) | 10 metų |
| Atsakymas į užklausas per kontaktų formą ar el. paštu | Teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.) | 1 metai nuo paskutinio susirašinėjimo |
| Svetainės veikimas, saugumas ir apsauga nuo piktnaudžiavimo | Teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.) | Iki 12 mėnesių |
Naujienlaiškių nesiunčiame ir tiesioginės rinkodaros tikslais duomenų netvarkome.
5. Kam perduodame duomenis
Jūsų duomenų neparduodame ir neteikiame tretiesiems asmenims rinkodaros tikslais. Duomenis perduodame tik tiek, kiek būtina užsakymui įvykdyti, šioms paslaugų teikėjų grupėms:
- Interneto svetainės talpinimo paslaugų teikėjui – UAB „Hostinger International“, serveriai Europos Sąjungos teritorijoje
- Mokėjimų surinkimo paslaugų teikėjui – Mollie B.V. (Nyderlandai). Mokėjimo kortelės duomenys tvarkomi tiesiogiai mokėjimo paslaugų teikėjo sistemoje; mes jų nematome ir nesaugome
- Siuntų pristatymo bendrovėms – [ĮRAŠYTI PAVADINIMĄ]; perduodami tik pristatymui būtini duomenys: gavėjo vardas, adresas ir telefono numeris
- Buhalterinės apskaitos paslaugų teikėjui – [ĮRAŠYTI PAVADINIMĄ arba pašalinti šią eilutę, jei apskaitą tvarkote patys]
- Kompetentingoms valstybės institucijoms – kai to reikalauja teisės aktai
Su visais duomenų tvarkytojais sudarome sutartis, įpareigojančias juos užtikrinti tinkamą jūsų duomenų apsaugą.
5.1. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų
Svetainėje veikia automatinio vertimo įrankis, kuris naudoja Google vertimo paslaugą. Kai pasirenkate anglų kalbą, atitinkamo puslapio tekstas perduodamas Google serveriams išversti. Toks perdavimas vykdomas remiantis Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis.
Jei nenorite, kad tekstas būtų perduodamas vertimui, tiesiog nesirinkite kitos kalbos – lietuviška svetainės versija veikia be jokio išorinio vertimo.
6. Slapukai
Slapukai (angl. cookies) – tai nedideli tekstiniai failai, įrašomi į jūsų įrenginį naršant svetainėje.
Naudojame tik būtinuosius slapukus, be kurių svetainė neveiktų. Pagal teisės aktus tokiems slapukams atskiras sutikimas nereikalingas. Jie naudojami:
- Prekių krepšelio turiniui išsaugoti
- Užsakymo pateikimo eigai palaikyti
- Apsaugai nuo formų piktnaudžiavimo
- Pasirinktai kalbai įsiminti
- Puslapių įkrovimo spartinimui (kešavimui)
Analitinių, profiliavimo ar reklamos slapukų nenaudojame.
Kaip juos valdyti: slapukus galite ištrinti ar blokuoti savo naršyklės nustatymuose. Atkreipiame dėmesį, kad išjungus būtinuosius slapukus sutriks prekių krepšelio ir užsakymo pateikimo veikimas.
7. Jūsų teisės
Pagal BDAR jūs turite teisę:
- Susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją
- Reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis
- Reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“), kai jie nebereikalingi tikslui, dėl kurio buvo surinkti
- Apriboti duomenų tvarkymą tam tikrais atvejais
- Perkelti duomenis – gauti juos susistemintu, kompiuterio skaitomu formatu
- Nesutikti su duomenų tvarkymu, kai jis grindžiamas mūsų teisėtu interesu
Prašymą pateikite el. paštu info@odoja.lt. Atsakysime ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo. Sudėtingais atvejais šis terminas gali būti pratęstas dar dviem mėnesiams – apie tai jus informuosime.
Svarbu: teisė reikalauti ištrinti duomenis nėra absoliuti. Išrašytų sąskaitų faktūrų ir kitų apskaitos dokumentų negalime ištrinti anksčiau, nei baigiasi teisės aktų nustatytas 10 metų saugojimo terminas, net jei to prašytumėte.
8. Duomenų saugumas
Taikome technines ir organizacines priemones jūsų duomenims apsaugoti: šifruotą duomenų perdavimą (SSL/TLS), ribotą prieigą prie duomenų, reguliarų programinės įrangos atnaujinimą ir atsargines kopijas.
Jokia perdavimo internetu priemonė nėra visiškai saugi. Sužinoję apie duomenų saugumo pažeidimą, galintį kelti didelę riziką jūsų teisėms ir laisvėms, informuosime jus ir Valstybinę duomenų apsaugos inspekciją teisės aktų nustatyta tvarka.
9. Skundų teikimas
Jei manote, kad jūsų duomenys tvarkomi neteisėtai, pirmiausia kreipkitės į mus el. paštu info@odoja.lt – stengsimės klausimą išspręsti.
Taip pat turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai:
Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija
L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius
Tel. (8 5) 271 2804
El. paštas: ada@ada.lt
www.vdai.lrv.lt
10. Politikos pakeitimai
Šią privatumo politiką galime atnaujinti. Apie esminius pakeitimus informuosime svetainėje. Rekomenduojame periodiškai peržiūrėti šį puslapį – aktuali redakcijos data nurodyta dokumento pradžioje.